masahiko sato rhythmically arranges volumes of M4 house masahiko sato rhythmically arranges volumes of M4 house
sep 07, 2013

masahiko sato rhythmically arranges volumes of M4 house

masahiko sato architect show M4 house
image © toshihisa ishii




located in the quiet residential district of higashisonogi-gun, nagasaki, masahiko sato of architect show has designed ‘M4 house (house of overlap)’ as a rhythmic series of volumes that compose a secure and private environment. extrusions in perpendicular directions become a garage, an upper storey for bedrooms, and several interstitial overhangs, which add to the musicality of the design. the entry level is thus left as an open plan as though the interior partitions were pulled apart to create an expansive volume for public functions. the overall height and proportions of the roof and windows are carefully tuned with the massing and interior spaces. an enclosed courtyard with several trees creates a balance between indoor and outdoor rooms within the dwelling. to integrate the arboreal presence with the home, the ground floor is clad in red cedar inside. even the upstairs corridor is enclosed with lumber slats at the cut-away in the floor which overlooks the double-height living room. this material application gives the communal space privacy while maintaining visual connection to the second floor. the sense of security is emphasized by the solid white walls that complete the facade, while the wooden cladding continues outside to emphasize the axis of the entryway and principal family areas.




a rhythmic series of volumes and materials grace the street of a quiet residential district in japan
image © toshihisa ishii



(left):the proportions of each volume is carefully tuned
(right): the courtyard balances indoor and outdoor living spaces
images © toshihisa ishii



(left): cedar cladding brings the feel of nature into the home
(right): the courtyard acts as an extension of the livingroom  
images © toshihisa ishii



the strong directionality of the wood panel finish emphasizes directionality toward the courtyard
image © toshihisa ishii



main living areas are arranged within an open plan
image © toshihisa ishii



view from the extruded second floor into the livingroom and kitchen
image © toshihisa ishii



looking down the hall, the slatted wall gives the communal space privacy while maintaining visual connection to the second floor
image © toshihisa ishii




project info:


project name: m4-house  house of overlap
location: higashisonogi-gun in nagasaki
district: kyushu
use: residence
site area: 195.15 
building area: 120.61 
gross floor area: 135.13 
building rcaotvioe rage: 61.80 
gross floor ratio: 69.24 
building scale: 2 stories above ground
structure: wooden
max.height: 7.8 m
parking lot: three cars
exterior finish: siding wood panel
architect: masahiko sato
complete year: 4,2013
client: mr.mori
photographer: toshihisa ishii

  • Interior and exteriors are perfect, interesting with a perfect blend of contrast and textures . All in all , perfection

    Jaco says:
  • great work, inspired

    marcus says:

have something to add? share your thoughts in our comments section below.

comments policy
designboom's comment policy guidelines
generally speaking, if we publish something, it's because we're genuinely interested in the subject. we hope you'll share this interest and if you know even more about it, please share! our goal in the discussion threads is to have good conversation and we prefer constructive opinions. we and our readers have fun with entertaining ones. designboom welcomes alerts about typos, incorrect names, and the like.
the correction is at the discretion of the post editor and may not happen immediately.

what if you disagree with what we or another commenter has to say?
let's hear it! but please understand that offensive, inappropriate, or just plain annoying comments may be deleted or shortened.

- please do not make racist, sexist, anti-semitic, homophobic or otherwise offensive comments.
- please don't personally insult the writers or your fellow commenters.
- please avoid using offensive words, replacing a few letters with asterisks is not a valid workaround.
- please don't include your website or e-mail address in your comments for the purpose of self-promotion.
- please respect jury verdicts and do not discuss offensively on the competition results
(there is only one fist prize, and designboom usually asks renown professionals to help us to promote talent.
in addition to the awarded designs, we do feel that almost all deserve our attention, that is why we publish
the best 100-200 entries too.)

a link is allowed in comments as long as they add value in the form of information, images, humor, etc. (links to the front page of your personal blog or website are not okay). unwelcome links (to commercial products or services of others, offensive material etc. ) will be redacted. and, ... yes, spam gets banned. no, we do not post fake comments.


a diverse digital database that acts as a valuable guide in gaining insight and information about a product directly from the manufacturer, and serves as a rich reference point in developing a project or scheme.

architecture news