chinese pavilion showcases 'continuum generation by generation' at the venice art biennale

chinese pavilion showcases 'continuum generation by generation' at the venice art biennale

curated by qiu zhijie, the chinese pavilion at the 2017 venice art biennale presents ‘continuum – generation by generation’ – an exhibition focused on the theme of eternity and the profound essence of chinese wisdom. the showcase brings together contemporary art and folk craft through an interactive interpretation of chinese culture and art.

chinese pavilion venice art biennal designboom 01
qiu zhijie



the overall aim of the chinese pavilion exhibited at the venice art biennale, strives to capture the energy of continuum or ‘bu xi’ in chinese, to convey the stories about regeneration in ancient texts and new vitality in today’s art making, and to capture the transformation and renewal of traditional artisanship. in relation to this theme, two folk artists and two contemporary artists were commissioned to convey the meaning of this subject by establishing a collaboration which would explore the relationship between folk and contemporary art fields.

chinese pavilion venice art biennal designboom 02
wang tianwen, wu jian’an, tang nannan, yao huifen continuum – removing the mountains and filling the sea, shadow play screen, 2015



the images of ‘mountain/sea1’ and ‘ancient/new’ representing ‘yin/yang’ are the framework for the narration of this exhibition. two song dynasty paintings, li song’s ‘skeleton fantasy show’ and ma yuan’s ‘twelve images of water surging’ were chosen as the ‘foreword’ for this exhibition. the two works both touch upon the unique characteristics of the chinese spiritual world, especially the outlook on life, death, and time, which all point to the concept of ‘bu xi.’

chinese pavilion venice art biennal designboom 03
wu jian’an, the birth of the galaxy, 2012



the exhibition provides a multi-dimensional experience through different kinds of public interaction as well as exploring multiple themes related to the subject matter. a section of archival documents is dedicated to one section of the pavilion, showing the educational lineage of all four artists. unlike the previous chinese pavilions, this section is not a mere supplement, but the spiritual essence of the display.

chinese pavilion venice art biennal designboom 04
wu jian’an, the birth of the galaxy, 2012

chinese pavilion venice art biennal designboom 05
tang nannan, ‘what’s the sea’ workshop

‘what’s the sea’ workshop

wu jian’an, the forests of the daydreams series, 2016-17

yao huifen, the skeleton fantasy show, 2017

installation view

wu jian’an, the heaven of nine levels, 2008-9

collaboration between yao huifen and tang nannan, removing the mountains, 2017

yao huifen, 12 images of water surging, 2017

educational lineage

educational lineage

tang nannan, the southern under world, 2017

tang nannan, marrow return, 2017


    have something to add? share your thoughts in our comments section below.
    all comments are reviewed for the purposes of moderation before publishing.

    comments policy
    LOG IN
    designboom's comment policy guidelines
    generally speaking, if we publish something, it's because we're genuinely interested in the subject. we hope you'll share this interest and if you know even more about it, please share! our goal in the discussion threads is to have good conversation and we prefer constructive opinions. we and our readers have fun with entertaining ones. designboom welcomes alerts about typos, incorrect names, and the like.
    the correction is at the discretion of the post editor and may not happen immediately.

    what if you disagree with what we or another commenter has to say?
    let's hear it! but please understand that offensive, inappropriate, or just plain annoying comments may be deleted or shortened.

    - please do not make racist, sexist, anti-semitic, homophobic or otherwise offensive comments.
    - please don't personally insult the writers or your fellow commenters.
    - please avoid using offensive words, replacing a few letters with asterisks is not a valid workaround.
    - please don't include your website or e-mail address in your comments for the purpose of self-promotion.
    - please respect jury verdicts and do not discuss offensively on the competition results
    (there is only one fist prize, and designboom usually asks renown professionals to help us to promote talent.
    in addition to the awarded designs, we do feel that almost all deserve our attention, that is why we publish
    the best 100-200 entries too.)

    a link is allowed in comments as long as they add value in the form of information, images, humor, etc. (links to the front page of your personal blog or website are not okay). unwelcome links (to commercial products or services of others, offensive material etc. ) will be redacted. and, ... yes, spam gets banned. no, we do not post fake comments.


    a diverse digital database that acts as a valuable guide in gaining insight and information about a product directly from the manufacturer, and serves as a rich reference point in developing a project or scheme.

    art news

    keep up with our daily and weekly stories
    502,388 subscribers
    - see sample
    - see sample